Myself;Yourself

激レアなゲーム になるかもしれないゲームを調べていこう 私はプレミアソフトを調べるのが好きです なので、暇があると ずっとプレミアソフトの値段を調べています そんな時に、 「え？こんなに値段が上がってるの？」と驚くことがあります。 数百円や１０００円前後で買えたのに、 値段がいつの間にか上がっていて、ビックリする。 こんな衝撃です。 （憧れのゲームが下がっている時は、安く買えるので逆に嬉しいです） そして、そんな衝撃は、 昔のゲーム機であればあるほど大きいです。 つまり、 このブログの読者層である ３０代、４０代の方が最も遊んでいたゲーム機です。 ですので、私と同じように 衝撃を受けてもらえる…

Myself;Yourselfの聖地巡礼。 作中で登場人物たちが暮らす街「桜乃杜町」のモデルとなっている和歌山県西牟婁郡すさみ町を訪れました。 2007年10月から１クールアニメとして放送開始。 2007年12月にPS2用ソフトとしてゲームが発売。 ハートフルな内容かと思いきや、どろどろした人間模様やダークな話題などが描かれており、他の日常系ラブコメとは一線を画す挑戦的な作品だったのではないかと思います。 当時ドはまりして、アニメ放送中の2007年10月にもすさみ町を訪れており、今回で2度目の聖地巡礼となります。 アニメ、ゲーム双方のキャプ画を手に周参見の街を巡って参りました。 ※この記事では…

・ゲーム『夢職人と忘れじの黒い妖精』第8章ディザーPV公開。

「覚悟する」の英語表現 ready prepared determined brace oneself make up ～’s mind resolution その他の「覚悟」を表す名詞 「覚悟しろ！」の面白い表現 まとめ 「覚悟する」の英語表現 日本語から英語にしようとする時、ぱっと当てはまる英単語がなかなか探せない場合がよくあります。英語と日本語は全然違う言葉ですから、日本語に対応する単語が英語でも必ず一対一で存在するとは限らないのです。 そんな時は、日本語の意味をあらためて分析して、その意味をどう英語で表現すると適切なのかを考える必要があります。翻訳においては、ある意味、「言い換え」の作…

自分のことを過大に評価して自信満々になっていたりいばっていたりすることを「自惚れる（うぬぼれる）」といいます。微妙にニュアンスの違う部分はありますが、似た表現としては、「天狗になる」「ナルシストになる」などもあります。 これらは、基本的にはあまりポジティブな表現ではないため、誰かのことを批判する時に使われることが多いようです。「あの人は自惚れている」「あの人、ちょっと天狗になってない？」「あいつナルシストすぎるよね」……などなど。 加えて、たまに、自分自身のことをちょっと自嘲気味に言うような場合もあります。「俺って自惚れ屋だからさ…」「こんな言い方はナルシストっぽいかもしれないけれど…」といっ…

転校した主人公・佐菜が５年後 故郷へ戻り当時の幼なじみたちと再会するところから ストーリーは始まる。 全１３話なんだけど とんでも展開を繰り出してくるｗｗｗ 最初は、主人公たちより１つ上とは思えぬ 巨乳の麻緒衣が空気読めないし一番子供っぽい・・・ どう見ても、菜々香は佐菜と距離縮めたいんでしょ？ どうして、そこに幼なじみでもないあさみを呼ぶんだ？ （麻緒衣のキャラもムリなんだけど 声もニガテだなーと思ったらニガテな声優だったｗ） 佐菜も、菜々香に鈍感すぎない？？？ 鈍感すぎる幼なじみたちの話が最初、展開されるんだけど ちょいちょい、ホラー味をチラチラ感じさせながらｗ 作詞作曲に志倉千代丸がいる…

随分と時間が空いてしまいました。『Myself;Yourself』（以下MY）というアニメ11話についての文章の続きです。 dismal-dusk.hatenablog.com 前回は、あさみが朱里とその家族に悪行を働いてしまった事件の背景にあった事情について見てきました。同時に、なかったことにされやすい恋愛関係の苦しみを当事者として保持し続けていた彼女の心理を確認しました。 視聴者が一連の事件について知ることができたのは、あさみが、物語全体の主人公である佐奈に対して、「事件の犯人（スキャンダルをもたらした嘘の手紙の作成者）は自分である」と明かし、その手口まで詳細に解説したからです。 注意して…

ELIZA -- A Computer Program For the Study of Natural Language Communication Between Man And Machine Joseph Weizenbaum Massachusetts Institute of Technology Department of Electrical Engineering Cambridge, Mass.. Communications of the ACM Volume 9, Number 1 (January 1966): 36-35. Abstract（要約） ELIZA is…