Oxford English Dictionary.
紙媒体だと20冊、CD-ROMだと2枚組みという世界最大最高の英語辞典。 英語辞典としてとても有名で、最も権威ある辞典の一つ。
Oxford English Dictionary, 2nd Edition, Version 4.0 (Windows & Mac) (CD-ROM)
今現在も絶賛トレンドを賑わしているワードが「ラニーノーズ」。関西のお笑い芸人なのですが、急にトレンドに登場。
ラビ【rabbi】 〔元来ヘブライ語で「我が主・先生」の意〕 ユダヤ教の聖職者。律法に精通した霊的指導者の称。歴史的に、すぐれた学者も多い。 (大辞林) 新約聖書が "Hebrew" と呼ぶ言語 ラビ(ヘブライ語) = ラボニ(アラム語) [PR] Hebrew (OED Second Edition) 新約聖書が "Hebrew" と呼ぶ言語 今回は、先日、世界中のクリスチャンにより祝われた復活祭(イースター)に関連する話題である(ただし、東方教会では、2024年の復活祭は5月5日であって、まだ祝われてない)。 マグダラのマリアは復活のイエスに何語で話しかけたのか。 オックスフォード英語辞典…
◎今朝は雨ですが、晴れの日の若木の桜。古木はまだチラホラ咲きです。 🔲赤木雅子さんが求めていた”財務省と近畿財務局が提出した資料”、国の審査機関が開示すべきとの判断: 内田樹さんがリポスト 武田砂鉄 @takedasatetsu · 4月2日 何かあったらまず隠す。裏金問題まで続く共通点。 「公文書の改ざんをめぐり財務省が自殺した財務省職員の妻に対し関係の文書を開示しない決定をしたことについて、国の審査機関が決定を取り消すべきとの判断」 赤木雅子さん「この裁判で初めて明るいニュースだと思います」 「初めて明るいニュース」と赤木さん 「不開示の決定を取り消すべき」との答申 森友文書改ざんで kt…
Oxford English Dictionary(OED)のニュースレターによると、この3月には1,000以上の新語が追加されたとのことです。 Update - March 2024 また、そのうち日本語から追加された単語については別途の記事があります。 Words from the land of the rising sun: new Japanese borrowings in the OED(会員でなくても読めるはずです) 追加されたのは23語で、この記事の内容については後述します。 OEDのオンライン版については以前から絶賛していて、 baldhatter.txt-nifty.co…
英国で「酔っ払い」表す英単語、546例も パブ飲酒文化など影響?https://t.co/I7KoLNfHRG「drunk」の他に、膀胱を表す単語から派生した「bladdered」、ピクルスのように液体漬けという「pickled」、二日酔いの頭痛がハンマーで打たれたような状態との意味の「hammered」などが紹介されています。 — 毎日新聞 (@mainichi) 2024年3月16日 先日少し話題になっていた、英国では「酔っ払い」「酔っていること」を表す単語が546例もあるという記事。記事コメントやX(twitter)の反応を読むと、「酔っ払いが多いから」という感想のほかに、他の国には「〜…
先日、コンピュータのプログラム言語で命令を書き連ねるという意味の「コード」という語は、コンピュータでかつては「コード」のつなぎ替えでプログラムしていたことに由来する(大意)という意味の投稿を見かけました。 ひょっとしたら冗談かもしれませんが、日本語に音写された「コード」という語だけを見ていると陥る罠の典型でもあります。 なにかのちょうどよいサンプルでもあるなあと思ったので、メモを残しておこうと思います。こうしておけば、万が一上記の珍説を信じている人に遭遇した場合にさっと提示できますしね。というのはそれこそ冗談ですけれど。 * さて、プログラムを書くという意味の「コード(Code)」と、電線を指…
IT系の文脈、特にセキュリティ関連の内容に慣れている人なら、今さら何ということのないこの単語ですが、見慣れない人にとってはなかなか厄介なようです。 Along with the tremendous progress in Internet technology in the last few decades, the sophistication of the exploits and thereby the threats to computer systems have also equally increased. このように名詞としても使われ、同じ文章のすぐ次のパラグラフには動詞とし…
holo- (接頭辞) まるごとの、完全な holo- のついた語 焼き尽くす献げ物 [PR] holo- のついた語 18世紀以前に用例のある、holo を語頭にもつ英単語を、OED からすべて掲げる。 英単語 初出 初出時点での意味 holocaust 1250 (ユダヤ教の神殿における)焼き尽くす献げ物 holagogue 1683 病的気質を排出する(と考えられていた)医療 holometer 1696 ありとあらゆる測定が厳密に可能な(概念上の)装置 holographic 1727-41 自筆の証書[遺書, 手紙]の holothurian 1792 ナマコ、ウミウシを含む(現在は…
15世紀から20世紀までの英語について,世紀ごとに変化を記述している。先行研究から出発し,コーパスやテキストを通して英語の軌跡を追っている。どの世紀についても句動詞,仮定法,補文がトピックに入っているのが特徴である。 動詞派生前置詞concerningは,がんらい,フランス語のconcerner(言及する),ラテン語のconcernere(関係する)を語源とする,中英語の借用語concernenの現在分詞である。 この語はMEDによると2つの意味がある。一つは,人について「認識する,注意する,心配する」の意味 (Of persons: (a) to discern or perceive (s…
久しぶりに、イカロス出版の「通訳翻訳ジャーナル」に記事を書きました。表紙でわかるとおり、辞書と調べものの特集です。 通訳翻訳ジャーナル2024SPRING イカロス出版 Amazon 私の記事はpp.24~27。おすすめ辞書の一覧も、2024年1月時点の価格情報付きでどーんと載せていただきました。その価格情報も含めて、これから辞書環境をそろえるなら、という観点でまとめてあります。 ただし、しっかり読んでいただきたいのは「辞書環境を再考する」と題したセクションです。私自身も、辞書環境については考え方が少しずつ変わってきています。今の時点で私が考えていることを書いてみました。 ■ ところで、同誌の…
nepotism (縁故主義) ローマ教皇の"甥" [PR] ローマ教皇の"甥" OEDによると、nepotism (= nepot + ism = nephew (甥) + "主義")という語は、仏語のnépotismeあるいは伊語のnepotismoに由来する。 14~17世紀には、ローマ教皇が自分の甥や姪や隠し子†を枢機卿などの要職に登用するのがごく普通のことだった。たとえば、ボルジア家から出た教皇アレクサンデル6世(1492-1503在位)は、(公然の)隠し子のチェーザレ(1475-1507)を枢機卿にし、娘のルクレツィア(1480-1519)や毒薬をも使って、一族の繁栄と教皇領の軍事…
語源 www.etymonline.com 1786 as a military word, "extend (troops) in a line, expand (a unit which had been formed in columns)," from French déployer "unroll, unfold," from Old French desploiier "unfold," from Latin displicare "unfold, scatter," from dis- (see dis-) + plicare "to fold" (from PIE root *…
朝日新聞社 フォローする 本社住所 : 〒 104-8011 東京都中央区築地5-3-2 地図 トップ ニュース 業績・財務 企業発情報 企業概要 業績・財務 主要財務指標 単位:百万円 決算期 2019/3連 2020/3連 2021/3連 2022/3連 2023/3連 売上高 375,020 353,608 293,771 272,473 267,031 営業利益 8,910 2,393 -7,031 9,501 -419 経常利益 16,034 13,085 -507 18,925 7,062 当期利益 10,977 10,688 -44,194 12,943 2,592 一株利益(円…
miter join (マイター結合) Adobe Illustrator 僧帽 [PR] Adobe Illustrator Adobe Illustrator のあるアイコンにポインタを置くと、"Miter Join" というヒントがポップアップする(下図。赤で囲んだ)。 Adobe Illustrator で表示される "Miter Join" というヒント このオプションを選択すると、線の角を尖らせることができる。 Adobe Illustrator の先祖にあたるプログラミング言語 PostScript や、Web 用のベクター形式グラフィックス言語 SVG にも 10.0 setm…