中国の春秋時代の思想家である老子が書いたと伝えられる書。
→老子
善者不弁 今回は善者不弁（ぜんしゃふべん）です。 多くを語る人は誠実ではない、善い人ではない、ということです。 そんなこと言ったら芸人さんはみんな悪じゃん。 それは別にそういうことじゃないでしょう。 老子が言いたいのは、一回逆に考えてみろ、ということですよね。 どういうこと？ 何でそんなにきれいな言葉をたくさん喋るんだろう、とか、親切にしてくれるには意味があるかも、とか、視点を増やすってことです。 視点を増やすと何が良いのさ。 思い込みを減らせます、腹が立ったら相手の言い分を弁護してみるとか、そういうことです。 あ、そういうことか。簡単に決めつけないことでもあるんだね。 そういうことです。 出…
知者不博 今回は知者不博（ちしゃふはく）です。 本当の「道（みち：タオ）」を知るものは、博識ぶらない、ということです、「ちしゃひろからず」とも読みます。 知者は知者で博識ぶっても良いんじゃない？ そうすると、物知りと思われることが目的となり、相手を言い負かす内容の無い言葉ばかりが世の中にあふれてしまいますね。 ある意味、今がそうか。 そうかもしれません、人の喜びや生きがいは一通りではありません、しかし、「幸せ」になる、「幸せ」に向かうことが使命づけられているかのようですね。 「幸せ」は良くないの？目指さない方が良いの？ そもそも「幸せ」の内容が全員違うと思うんですよね、しかし、「幸せ」を目指し…
弁者不善 今回は弁者不善（べんしゃふぜん）です。 口が上手い人は善が足りない、少ない、ということです。 かえるさんは喋りっぱなしの仕事じゃん。占い師だから。 いや、まあよく喋る方だとは思いますが、昔はそりゃあもう喋りっぱなしでした。 しかし、しっかり相手の言いたいことを聞くのも大切だと思いますよ。 以前は「聞かなくても判る」と思っていましたがそういう問題ではなく「言いたい」という気持ちを考える様になりました。 なるほど、判るけど聞く、ってことか。 それは、相手の自分で言いたいという気持ちを尊重するということです、これは相手の気持ちを考えるということの一例ですよね。 なるほどね、そういう視点もあ…
信言不美 今回は信言不美（しんげんふび）です。 本当の言葉こそ美しくない、ということです。響きの美しい言葉こそ信用ならない、ということです。 どういうこと？ きれいな言葉というのは飾ることばかりで内容が無い、ということです。 そうかもしれないけど、どうしてだろう？ 人は自分が望むことを「美しい」と思うからです。 出典は「老子道徳経」世に言う「老子」でした。
博者不知 今回は博者不知（はくしゃふち）です。 いわゆる物知りの人は物知りではない、ということです。 物知りは物知りでしょ？ 物を知っている、というのは思い込みが強いとも言えます、感じたままの自分の気持ちではなく知識で決めつけてしまう所があります。 あー、そういうことか。 子供の素直なモノの感じ方の方が素晴らしいと思うこともあるね。 そして、自分を博学と思っているものは知っていることを押し付けようとします、それも「モノの判らぬ者」と言えるのではないでしょうか。 どういうこと？ 判らぬはずのことを判る、と知った風なアドバイスをすることなどです。 世の中を簡単にとらえているからこそ、そんなことが出…
聖人不積 今回は聖人不積（せいじんふせき）です。 聖人は積まず、要するに溜め込まない、ということです。 そんなこと言ったって溜め込みたいじゃん。 自分がやるべきことが出来ていないと不安になる、そうなると、溜め込もうとする、溜め込もうとすると、自分のやるべきことから遠ざかる、ということです。 でも、何かあったら困るから少しは溜めたいでしょ。 別に、限界まで托鉢僧みたいにしなくてもいいですよ、ただ、本分を忘れてやると、最後自分は何をしていたんだろう？ってならないように、ってことです。 なるほどね、人生はみんな一回だから加減が難しいわ。 出典は「老子道徳経」世に言う「老子」でした。
正言若反 今回は正言若反（せいげんじゃくはん）です。 真に正しい言葉はむしろ逆に聞こえる、ということです。 どういうこと？ 例えば「お金があれば幸せだ」という言葉ですが、口では「お金だけじゃないよね」と言いつつも人生全体ではお金ばかり追いかけて自分を見失う人が少なくないですよね。 まあね。 でも、細かいお金にこだわることで、色々知ったり倹約自体を楽しみにしている人とは今の話は同じに出来ませんね。 なるほど、一見似ているようでも違うね。 逆に、お金無い、と思うことで楽しみを得ているとも言えます。 しかし、実際にお金がたくさんあっても、全然喜びにつながらないむしろさらに渇望する人もいます。まさに地…
不相往来 今回は不相往来（ふそうおうらい）です。 接触をしない、関わらない、ということです。 文脈としては老いて死ぬまで接触しない、関わらない、という意味です。 全然関わらないってこと？ そうです、「老死不相往来」と書かれることも多いです。 老子だから、人と会って羨ましいと思ったり、今の自分を見失ったりすることを諫めてるのかな。 そういう面もあると思います。そして、不幸だ、不幸だ、というのなら無理に外に出て行かなければ良い、という言い方をしています。 実際に出て行かなければいい、とも、出ていくなら覚悟していけばいい、とも聞こえるね。 そして、やってこそ判ることもあります、それは不要だと気付いた…
民至老死 今回は民至老死（みんしろうし）です。 民が老死に至る、ということですが、文脈としては、小さな国に収まって生きていれば、他に行きたいと思わず、他を羨ましいとも思わない、そういう分を知った生き方が理想であって、そうであれば民は老死まで平和に過ごせる、という文章です。 という風にも取れますが、逆に「それで楽しい？」という問いを老子が投げかけているようにも感じるのです。 え、老子だから良いんじゃない？ むしろ、みんないつも悩んでるけど、悩みが無いってこんな感じだよ、って言っているようにも感じられるのです。 あー、なるほどね。 上手く行かない、思ったようにならない、そのこと自体がそんなに不幸な…
常與善人 今回は常與善人（つねにぜんにんにくみす）です。 天は常に善人に与（くみ）する、与える、ということです。 老子の言う「善人」って判りにくいよね。頑張っていれば善ってわけでもないでしょ。 「上手く行く」「もっと富みたい」というような頑張りは簡単に言えば不平不満の元であり、他者への妬みや恨みの元です。 そこそこ、じゃあ、頑張らないのが偉いの？ そうではありません、人生の中で、自分が本当にやるべきことを見つければ他者の評価や結果の有無とは関係なく、満足感と安心感、安定感を得られます、しかし多くの人はそうせずに、他者に認められるためだけに頑張ったりして、「こんなに頑張ったのに！」と不満を育てな…
この記事では『太平廣記』の最初の文章である「老子」を全訳します。 最初の訳注なので至らぬ点も多いと思いますが、どうか皆様ご指摘ください。
「人間万事塞翁が馬」とは、人生は予測不可能であり、良いことも悪いことも起こり得るという意味のことわざ 何かが起こったときには、その出来事が本当に良いことか悪いことかは後からわかるものだということを表している 「人間万事塞翁が馬」の物語は、中国の古典である「老子道徳経」に由来する 以下がその物語の概要： ある時、中国の村に住む老人の塞翁が、一匹の馬を拾います。村人たちは彼に祝福を送り、その馬が彼の財産を増やすだろうと言いました。しかし、その馬は塞翁の息子を落馬させ、息子は重傷を負います。村人たちはこれを不幸だと言いましたが、塞翁は「人間万事塞翁が馬」と答えました。 その後、国が戦争に巻き込まれ、…
無断掲載 日曜日の夜、宛てもなくチャンネルを探ればＮ響に出くわした。 荘厳な合唱曲を演ずる。 殊の外大編成だ、みな真剣な眼差しで一糸乱れず声高らかに絶叫する。 耳劈くボリューム音が鳴り響く、楽器が奏でる楽師たちが躍動しながら全身でリズムを奏でる。 圧巻だ、胸が鼓動する、心が奮える。 人間賛歌、一千人の楽人が一本の指揮棒に従順に靡くウエーブが渦巻く。 胸が熱くなる、観るモノ聴くモノ奏でるモノ謳うモノ、神羅万象、全宇宙の全空間までもが渾然一体となり熔けあい蠢き始めたではないか。 偉大なる感動を無限大に放出しつづける。 Ｎ響首席指揮者イタリア人ファビオ・ルイージによる マーラー第8交響曲（1000人…
函谷関歴史文化旅游区のことをすこし書こう。新しく整備されたテーマパークといった施設で、古びたところは全くない。奥行きがあり、奥まで歩くのが大変ならば数人乗りのバッテリーカー（電瓶車）が待っている。てくてく歩いて行くと遊歩道のようになっていて、きれいな尾羽根の小鳥がたくさん飛び回っている。なんか静かな音楽も聞こえてきて、どこから聞こえるのか不思議がっていると、何と路傍の石に擬装したスピーカーから流れてくる。よく道端のポールにスピーカーが設置されているのを見るがああいうのは頭の上から複数方向に向けて放送できるので効率は良いだろうが見た感じが良くない。 やがて巨大なキンキラキンの老子像が見えてくる。…
今、この本を読んでいます。 TWICE、WannaOne、Stray Kidsなど、人気アイドルの愛読書としても話題! 2020年韓国でベストセラーになったエッセイ、待望の邦訳版。 何だか、いつも寂しくて、虚しい。人に会うことに、疲れてしまった……。毎日こんなに頑張っているのに、幸せになれないのはなぜ?人生って、こんなふうに生きていくものなの……? そう人生に迷い、疲れがちな毎日を過ごす人に贈る一冊。数々の本を読み、書評サイトを運営する著者が心温まるエッセイとともに、世界中の名著から見つけた、あなたにそっと寄り添う文章をご紹介します。 将来、家族、友人、恋人、仕事に悩むとき、きっと足元を照らし…
イスラム学者として認知されている井筒俊彦だけれども、その英文業績からは別の側面がみえてくる。慶応大学出版会から出た翻訳を小遣いを工面して4冊ほど入手した。 『東洋哲学の構造』はエラノス会議12回の講演の集成。日本人最多の出席回数だろう。 そして、老子研究と紹介が重きをなす。 ...............にしても、自分も買い物自慢するとは「恍惚」の人になったもんだ。 東洋哲学の構造――エラノス会議講演集 (井筒俊彦英文著作翻訳コレクション) 作者:井筒 俊彦 慶應義塾大学出版会 Amazon 日本では『コーラン』の翻訳、海外では『老子道徳経』の英訳 老子道徳経 (井筒俊彦英文著作翻訳コレクショ…
育児をプラスに！I K U G＋ ごろうです。 今日2月23日は天皇誕生日。「国民の祝日」です。 みなさん、いかがお過ごしでしょうか？ 我が家では先の建国記念の日（2月11日）から祝日を祝日らしく少し丁寧にお祝いするようになりました。まだ２回目ですが、我が家の楽しい新習慣です。こどもも大人もみんなお祝い事は大好きなのでイベントの如く盛り上がります。 子育て中の人には特におすすめです。 その理由は、 お祝い事が増えて楽しくなる 親子ともども素敵 お祝い事が増えて楽しくなる 親子ともども素敵な学びが多い。特に歴史や伝統や文化。 調べれば調べるほど、日本が大好きになる アイデンティティーの確立が促さ…
藤原道長は、藤原氏の全盛期の「平安貴族」 であるかのように認識されがちですが 違うという方もいます。 菅原道真公を左遷し餓死のような状態に 追いやった藤原時平は39才で死んだけど、 弟の藤原忠平は左遷に反対していて、 その忠平の系統だけが出世するようになったそうで。 検索してみると『十訓抄』にそのような記述があるそうで。 道長は忠平の曾孫だとか。 Wikipeddiaによると忠平の長男の実頼は時平の娘の婿に入っていた。 次男の師輔は道真公を御祀りする北野天満宮を 支援していて、「道真の怨霊によって 実頼の系統の絶滅を願ったのではないか」 という方もいらっしゃるとか。 この師輔が九条家の開祖とさ…
気になった箇所 上善は水の若(ごと)し。水は善く万物を利して争わず、衆人の悪(にく)む所に処(お)る、故に道に幾(ちか)し。 居は地を善しとし、心は淵を善しとし、与(まじわ)るは仁を善しとし、言は信を善しとし、正は治を善しとし、事は能を善しとし、動は時を善しとす。 夫(そ)れ唯(た)だ争わず、故に尤(とが)無し。(訓読文) 最上の善なるあり方は水のようなものだ。水は、あらゆる物に恵みを与えながら、争うことがなく、誰もがみな厭だと思う低いところに落ち着く。だから道に近いのだ。 身の置きどころは低いところがよく、心の持ち方は静かで深いのがよく、人とのつき合い方は思いやりを持つのがよく、言葉は信(ま…
anond.hatelabo.jp
ja.wikipedia.org
hayashimabookshop.hatenablog.com
ameblo.jp
