非天夜翔が好きすぎて自分が読むために２００話翻訳しました。万が一同じような趣味のかたが読んでおもしろいと思って下さったら是非原作を正規のルートで手に入れて読んでみてください。営利目的ではありません。要求があれば、すぐに削除します。 ーーー 第１２１章 別れの歌： 足音が聞こえて耿曙はすぐに振り返り、姜恒もおや？と目をやった。頭の中が混乱していた耿曙は界圭が城壁に上って来たのに全く気付かなかった。「何で急にいなくなったんです？」 界圭が声をかけた。姜恒は笑いながら言った。「あなたが見つからなくて。出勤する時にお別れの挨拶はしたでしょう？」界圭は城壁を乗り越えて、二人の近くに腰を下ろし、南方を望ん…

選抜高校野球に出場しベスト4に残った石川・星稜高校のキャプテンの名字は「あしさこ」だった。和歌山県みなべ町に多い名字で，出身は河内長野市と資料にはあった。父親は天理高校の二塁手として1997年の選抜大会で優勝しているという。 -関連エントリー--難読名字（その163）：四月一日→https://akamac.hatenablog.com/entry/2024/04/01/140356--難読名字（その162）：男乕→https://akamac.hatenablog.com/entry/2024/01/15/171153--難読名字（その161）：二反長→https://akamac.hate…

エイプリルフールにはもってこいの名字だ。これは読めなかった。春になり，四月一日に綿を抜いていたので「わたぬき」というのだそうだ。宮崎県日南市や熊本県八代市にごく少数いらっしゃるとのこと。 -関連エントリー--難読名字（その162）：男乕→https://akamac.hatenablog.com/entry/2024/01/15/171153--難読名字（その161）：二反長→https://akamac.hatenablog.com/entry/2024/01/13/183642--難読名字（その160）：2023年全国名字ランキング（希少TOP30）→https://akamac.hate…

非天夜翔が好きすぎて翻訳してしまいました。ひょっとしたら違法なのかもしれないと躊躇していましたが、作者の権利を侵害するほど読んでくれる人がいるわけもなく、原文も結構あちこちで公開されているようなので、一度載せてみて、だめなようなら、削除します。素人翻訳で間違いも多いと思います。翻訳権的な物は放棄しますが、もしおもしろいと思っていただけたら、原作を是非お読みください。 ーーー 架空の国同士の覇権争いがベースでBL要素は弱いです。 最初の２章は主人公たちの父親の話で、先にある程度わかっていないと複雑なので、説明してしまうと、名ばかりとなった晋帝国（架空の国で実在した晋ではない）の下に５つの封国があ…

この記事の意味については、これまでの記事を参照されたい。 utok-travelandthinking.hatenablog.com utok-travelandthinking.hatenablog.com utok-travelandthinking.hatenablog.com utok-travelandthinking.hatenablog.com utok-travelandthinking.hatenablog.com コロナ禍最初の2020年3月28日からの間に視聴したアニメ作品について、これまで「観たものをひたすら述べていく」の記事で5回に分けて書いてきた。そしてちょうど4年…

2024 年3月22日（金） 今日も、被災地を覚えて頂ければ幸いです。 3月21日、石川県能登地方では地震が0回、能登半島沖0回。 21日は、埼玉県加須市と、栃木県下野市で震度弱を観測。 能登地震の義援金は、赤十字・石川県・富山県 新潟県 が口座を開設。 富山県は、12月27日まで義援金受け付けを延期した。 振込先は、happy-ok3の日記に載せています。 。 義援金詐欺も起きていますので、ご注意を。 3月22日、お誕生日おめでとうございます！ しあわせな一年に！ 今日がお誕生日の方も、お誕生日ではない方も、 素敵な1日に！ happy-ok3の日記 happy-ok3.com happy-…

簡単な作品紹介 「花咲くいろは」は13年前に放送されたP.A.WORKSのオリジナルアニメです。サクラクエストやSHIROBAKO、白い砂のアクアトープなどのいわゆる「お仕事シリーズ」の第一弾に当たる作品ですね。 あらすじ(Wikipediaより引用) 東京育ちの女子高校生・松前緒花は、ある日、母の皐月から借金を作った恋人と夜逃げすると言われる。緒花は皐月に渡された住所を頼りに石川県の湯乃鷺温泉街にある旅館の喜翆荘（きっすいそう）に身を寄せる。 喜翆荘の女将で祖母の四十万スイは、孫の緒花に旅館で働くよう言いつける。緒花は住み込みのアルバイトの仲居見習いとして働きながら学校に通うことになる。 作…

「正論」という言葉を目にする。目にする…のだが。「正論」そのものを、とんと見かけないのは、私の認識不足なのだろうな、きっと。 「前世での行いが、今世に」とか。「今世での行いが、来世に」とか。宇宙が誕生して百三十八億年。地球が誕生して四十五億年。人類（ホモサピエンス）が誕生して二十五（から四十）万年。神様が創ったのでも。自然が作ったのでも。まぁ、どっちでも良いとして。一等最初の殺人事件。最初なのだから、前世は無い。殺した者。殺された者。立場は違えど。どんな行いが、影響したのかしら？前世は無いのに…。 文脈を読み取った上で、文脈と異なる話と。文脈を読み取らずに、文脈と異なる話と。前者なら会話は出来…

乙：今日の問題は、令和３年予備試験民事訴訟法第31問３です。 管轄に関する（中略）３．所有権に基づき１００万円の価額の自動車の引渡しを請求し，あわせて，その引渡しの執行の不能の場合のために１００万円の損害賠償を請求する訴えは，簡易裁判所の管轄に属する。 甲先生、よろしくお願いします！ こ、甲先生！？ 甲：In late July, the days roll byAnd I let 'em go 出典：https://genius.com/Mount-kimbie-fishbrain-lyrics 感想：アルクによると、roll byは、〔時間が〕過ぎ去るなどの意味です。 乙：民事訴訟法９条１…

「異郷譚」の四番目に取り上げるのは「富士の人穴草子」です。前半は異郷譚っぽいのですが、後半は地獄めぐりの様相です。地獄は異郷とはいえませんね。刊本写本も多く有名な話なので紹介するまでもないのかもしれませんが、お付き合いください。 原文は「室町物語大成 富士の人穴の草子 346」を漢字や仮名遣いを適宜改めて載せました。「大成」の「富士の人穴草子 347」（以下３４７と略します）「富士の人穴 474」（以下４７４と略します）、信州大学小谷コレクションの「富士の人穴草子（三種）」（以下小谷と略します）を参照しました。 その１ 頃は正治三（１２０１）年卯月三日、辰の刻に二代将軍左衛門督源頼家殿は、和田…

蟹江祥一（かにえしょういち）はため息を吐いた。原因はテーブルの向かい側に座る女、桐分城夕那（きりわけだちゆうな）にある。 「で、アイツとはどうなったわけ」 ストローでアイスコーヒーをくるくるかき混ぜながら、にやついた顔で問いかけてくる。アイツ、というのはもちろん、俺の片思い相手、四十万愛佳（しじまあいか）のことである。相変わらず不躾な質問だと思いながら、俺は声を潜めて答える。 「付き合うことになった」 「えっ、マジ！？嘘！」 「嘘、って失礼だなお前」 桐分城と四十万は幼馴染であり、四十万のそのよく言えばさっぱりしている、悪く言えばとことん好き嫌いの激しい性格は俺らの間では周知のことだった。だか…