中華圏で絶大な人気を誇るシンガー。作詞・作曲、楽器の演奏もこなすマルチな才能。 （＝周杰倫）
（ちなみに真ん中の字は、台湾でも大陸でも「杰」です。台湾では「傑」と「杰」は異体字として認識されているようです、という情報アリ）
まだ辞書に載っていない中国語の新語をひたすら書き連ねていきます アナログレコード（vinyl record） 懐かしの音楽ソフトです。 黑胶唱片 [hēijiāo chàngpiàn] ／黑胶 [hēijiāo] 新語でもないと思うんですが、流行ってるみたいだし、辞書に載っていなかったので書いておきます。 唱片はレコードのこと。なので唱片だけでもいいんですが、ブラックビニールを強調すべく黑胶を付けて言うとこうなります。もちろん、黑胶だけでもOK。 なんかねー、確信はないんですが以前は大碟 [dàdié]（LPレコードのこと）って言い方のほうが主流だった気がするんですよ。で、ブームになったので黑…
中国の中信銀行に口座を持っている。 台湾の中国信託銀行と紛らわしい。 昔、中国で開催される周傑倫などの演唱会（コンサート）を見に行くとき、中国国内の口座から振込したくて開設した。 すでに持っていた中国銀行（BANK OF CHINA）はSMSで送られてくるワンタイムパスワードが必要で日本にいると受信できず不便だったので、USB Keyで承認できる中信銀行を開設した。 中信銀行にはほとんど預金残がないけど、非居住者はどんどん口座開設できなくなっているのでとりあえず維持している。 長期不使用だと口座が凍結される恐れがあるので、支付宝で聯通のSIMカードのチャージを、中国銀行⇒中信銀行⇒HSBC中国…
中国文化観光部は、コンサートなどでは身分証、顔認証などで本人確認を行い、チケットの転売を防止するように通知をしている。しかし、そこまでしてもダフ屋はなくならない。主催者とダフ屋の間のもちつもたれつの関係があるからだと界面新聞が報じた。 身分証情報の入力が必要なコンサートチケット購入 中国のポップスター「周傑倫」（ジェイ・チョウ）のツアー「カーニバル」が2022年12月から開催されている。シンガポールを皮切りに、マレーシア、オーストラリア、香港と回り、現在は中国大陸の各都市を回っている。このうち、上海ツアーでは、ダフ屋を排除するため、実名でのチケット購入/入場システムが導入された。 チケット販売…
授業中、KTVの話から志恩（オランダ人）が周傑倫（ジェイチョウ）の「等你下課」を歌った。 教室のスクリーンにYouTubeのカラオケを流しながらマイクで歌っていると、秀媛（ポーランド人）がスマホのライトを点けて振り出したので、他の生徒も見習って、さながらコンサートみたいになった😄 昼から彰化に観光にいく。 彰化扇形庫 彰化孔子廟 八卦山大仏寺 南天宮十八層地獄 二回目の「豊登逢甲台南米糕」。 米糕（50元）と豬肝湯（40元）。 もち米がおいしい。 彰化扇形庫 悠遊カードで新自強号に乗ってペナルティーで1.5倍の料金を払って彰化に到着😓 日差しがつよいので日傘をさして歩く。 彰化扇形庫は金曜日は…
暑いので簡潔にいきます。 毎週火曜日の中国語学習会のあとは近所の中国料理店で一杯の黒酢サワーと一皿の揚げナスをいただきます。皆すでに注文するものが決まっているので（特に飲料）、〈いつものやつ〉か、或いは何も言葉を発せずとも品が出てくる人もいます。座る席もだいたい決まっていて、僕の向かいには周傑倫（ジェイチョウ）歌いのＨさん。 ある晩。Ｈさん、Ｆさんとさんにんで綾瀬のニーハオカラオケに行く。この店は駅から少し離れた住宅街の中にあり、知る人ぞ知る。最初、Ｆさんがバスに乗っていて、車窓越しに見つけたらしい。ニーハオカラオケだから中国語の歌曲を存分に唱え、ママは中国語話者だろうと。果たしてそうだったと…
土曜夕。ＦさんＨさんと浅草の中国料理屋で待ち合せ。この店の老班（ラオバン・店主）とＦさんが長年の付き合いで、来月、中国語サークルの納涼会もここで催される。Ｆさん曰く、老班は北京人で、どこかのホテルで修業した人らしい。僕は先に店内に入ってしまったのだが、案内してくれた女性は内蒙古人だという。彼女のお兄さんも店を手伝っている。黒酢酢豚、五目焼きそば、ピータン粥、ビール、ウイスキー、梅酒ソーダ。会計の際、日本語の流暢なその女性がサービスした金額を中国語で告げると、酒の入ったＦさんはにやにやしながら〈我爱你（愛してる）〉とハグする真似をした。〈なるほど、この場面で使うんですね〉と僕が言うと、隣りでＨさ…
