フスハー

ニューエクスプレスプラス アラビア語より ニューエクスプレスプラス アラビア語《CD付》 作者:竹田 敏之 白水社 Amazon 今回はこちらの例文から。هنا شباك التذاكر（あそこにチケット売り場があります）ニューエクスプレスの紙面ではフナー シュッバーク ッタザーキルという読みがなが振られていました。しかしながら、これ「ッタザーキル」じゃなくて「ッタザーキラ」なんじゃねえかな？と気になりまして。ＰＣでアラビア語の母音記号を付けるやり方がわからなかったので教科書直撮りで失礼します。 アラビア語フスハーには、イダーファ表現というものがあります。●●の▲▲と表現したい時、イダーファ表…

ニスバ形容詞とは国名や地域名の名詞の語尾を変化させて形容詞化することを指します。エジプト → エジプトの、エジプト的な、エジプト人のニスバ形容詞ではない、普通の形容詞で「エジプト的な」と表現したいときはどうするんだろう？と疑問に思ったのですが、ざっと調べたところニスバ形容詞以外の表現はないみたい。ニスバ形容詞に変化させる具体的な手順は、１．定冠詞があったらとる２．女性語尾（ターマルブータ）がついてたらとる３．語尾に長母音がついてたらとる４．男性形なら「イーユン」を、女性形なら「イーヤトゥン」を語尾につけるとなります。مصر（エジプト）↓مصري（エジプトの）「１」の手順で「定冠詞をとる」とあっ…

ニューエクスプレスプラス アラビア語 ニューエクスプレスプラス アラビア語《CD付》 作者:竹田 敏之 白水社 Amazon 選択肢が限られているアラビア語教材の中で、ニューエクスプレスシリーズはアラビア語の貴重な文法・単語・音声教材です。アラビア語には話し言葉のアーンミーヤと、書き言葉のフスハーがあります。本教材はフスハーアラビア語になります。同シリーズに「エジプトアラビア語」もありますので間違えないよう注意して下さい。＋（プラス）のない無印との違いは以下のとおりです。１０課ごとに１０問の理解度確認テストが追加簡単なスピーチ・メッセージの表現を追加長文読解用の文章を追加音声アプリ対応Ｂ５サイ…

私の読書遍歴を振り返ります。すごく雑です。いちいち内容や感想を書くと長くなってしまうので、タイトルばかりを並べました。近いうちに「大学時代に読んでよかった本」として、もう少し丁寧な記事を書くので、興味のある人はそちらもご覧ください。 幼稚園まではほとんど記憶がありません。絵本は「だるまちゃん」シリーズを好んでいたそうです。 小学生の頃は「京大生の典型的な過去」みたいな読書をしていました。クラスメイトのなかでは読書している方だが、読書家というほどではない。低学年のうちから図書館にこもって青い鳥文庫を読み漁り、一通り読破したら芥川龍之介なんかに手を出してみる、というような早熟な小学生がたまにいます…

みんなが同じ人種、同じ言葉を話す日本で生活する際、日々のコミュニケーションがすべてにおいて問題ないと言うつもりはありません。それでも海外生活とくらべてみれば、ほとんどの物事は予想 (期待) の範囲で進んでいくと信じています。 多少曖昧な物言いであっても、日本人ならではの阿吽の呼吸があります。むしろ、とくに否定はあまりはっきり言わないところに、日本人の美徳があるともいえます。自分としても、きっとその方が良いのだろうなと、未だに思うわけです。 しかし近年は、日本でも人々の考え方や行動が多様性に満ちています。いや、多様性 (個性) は昔からあったのでしょうが、当時は同調圧力により異物は排除、近年はそ…

仕事をしていると、色んな経験をさせてもらえるってことにも繋がっていくのだが、今年は人生で初めて、中東の国々へ行くことが出来た。特にサウジアラビアは自分の中でかなり印象的だったので、今のうちにまとめておきたいと考えた。 まず、日本人の中で、サウジアラビアという国の名前を知らない人はほとんどいないと思うが、場所だの、面積だの、細かいことになってくると、全くの未知の世界と言っても過言ではないだろう。 まず、サウジアラビアと聞いて、真っ先に連想されるのが、石油だろう。サウジアラビアの貿易をみてみると、輸出の大部分が石油であり、石油はサウジアラビアの発展と存続の礎であることは間違いない。資源のない日本が…