ウイグル語

中国、チベット語の人気ブログをブロック Luktsang Palyon（チベットの羊）は、中国政府の弾圧に屈した最新のオンライン プラットフォームです。 RFAチベット語のペルバー著2024.04.08 2008年4月2日、中国四川省西部、康定にある南武寺の外で携帯電話を見る若いチベット僧侶。 アンディ・ウォン/AP通信 中国政府は人気のチベット語ブログを閉鎖し、チベットコンテンツへのアクセスをこのブログに依存しているチベット居住者や亡命チベット人コミュニティのメンバーを怒らせた。 4月2日に発表された声明の中で、ルクツァン・パリヨン（英語で「チベットの羊」）の管理者は、同ウェブサイトと関連す…

DeepL.com（無料版）で翻訳しました。 worldaffairs.blog 前半のまとめはこちらです⇓ c-exceed.hatenablog.com 分離主義者とテロリスト ウイグル人ムジャヒデンがアフガニスタンから帰還した1990年以来、中国はテロと闘ってきた。しかし、中国はテロ問題を世界に説明することに失敗した。そのため、もちろん西側のメディアがシナリオの主導権を握った。現在、CGTNはいくつかのドキュメンタリー（このようなもの）を発表している。以下は1分間の抜粋である： ＊CGTN=中国グローバルテレビジョンネットワークの英語による国際ニュース放送チャンネル videopress…

黄砂 東アジア内陸部の砂塵が広範囲に飛散する気象現象 / ウィキペディア フリーな encyclopedia 海 風 雷 親愛なるWIKIWAND AI, これらの重要な質問に答えるだけで、簡潔にしましょう: トップの事実と統計を挙げていただけますか 黄砂? 1. 黄砂は、中国の乾燥地域から風に乗って東アジアに飛散する。 2. 主な黄砂発生地は中国の内モンゴルや河北省など。 3. 風速が強いときに黄砂が広範囲に拡散することもある。 4. 黄砂は主に春季から初夏にかけて観測される。 5. 空気中の黄砂濃度が高いと健康への影響が懸念される。 6. 黄砂はPM10（直径10マイクロメートル以下）粒子…

メフムジャン・メメット氏：ウイグル人が刑務所で死亡、家族の嘆願は無視される 2024 年 4 月 11 日ルース・イングラムA+ | あ- 中国の刑務所で夫と父親が危篤になったという知らせを待つ妻と子供たち。彼の母親と他の親戚も刑務所にいます。 ルース・イングラム著 2017年4月、妻との連絡が途絶える直前、新疆ウイグル自治区コルラの自宅で撮影された写真のメフムジャン・メメットさん。写真提供：メフムジャン・メメットの妻、キファイ・イーサン。 終身刑を宣告されたウイグル人男性は現在死の淵にあるが、同情的な理由で釈放を求める家族の嘆願は聞き入れられなかった。 48歳のメフムジャン・メメットさんの妻…

ウイグルの物語: ヤルクン・ウルヨルはいかにして父親と30人の家族を亡くしたか 2024 年 4 月 1 日ルース・イングラム 亡命ウイグル人が愛する人々との別れを受け入れようとする、飽くなき喪失の痛み。 ルース・イングラム著 2024年2月、英国外務委員会でウイグル強制労働に関する証拠を述べるヤルクン・ウルヨル氏。左はロンドンの世界ウイグル会議所長のラヒマ・マフムット氏、右はジェノサイドの判決を下すウイグル法廷の顧問であるハミド・サビ氏。ウイグル族の人々（2021）。スクリーンショット。 彼の罪は、海外に親戚がいることで「信用できない」というものだった。 彼の刑罰は懲役16年。 しかし、ヤル…

ウイグル、トルファンで大盘鸡（ダーパンチ―）にお目にかかった 灼熱の太陽が降り注ぐ、新疆ウイグル自治区。その中でも古くからシルクロードの要衝として栄えたトルファン（吐魯番）盆地は、独特な文化と歴史を育んできた。そんなトルファンで、我々は旅の真骨頂ともいえる「大盘鸡（ダーパンチ―）」と出会うことになった。本記事ではそんなウイグルで野体験エピソードを、可能な限り鮮明にお届けできるよう、記憶をほじくり返しながら綴っていく。 大盘鸡（ダーパンチ―）とは？ View this post on Instagram A post shared by @lezzetsaray_uyghurfood_lagma…

ウイグル人は詩を通じて圧制に勇敢に抵抗する 2024 年 3 月 25 日ルース・イングラムA+ | あ- 人権残虐行為が世界中を覆う中、3月21日のユネスコ世界詩デーに、亡命詩人アジズ・イサ・エルクンからウイグル族の人々からの嘆願が寄せられた。 ルース・イングラム著 祖国の中国国家によって発禁となったウイグル語の詩集の1冊を持ち上げるアジズ・イサ・エルクンさん。 ウイグル族の詩人、アジズ・イサ・エルクンがロンドンの第53回ブックフェアのメインステージで演説してから、わずか1週間が経った。会場では、3月12日から14日までの3日間、洞窟のような19世紀のオリンピア展示センターに3万人の来場者が…

【まだ書きかえます。どこをいつ書きかえたかを必ずしも明示しません。】 - 1 - わたしの日本語ローマ字表記についてのかんがえは、外国でそれぞれの自国語をどのようにローマ字表記しているかについて見聞きしたことを参考にしている。わたしは、言語や文字を専門にしているわけでもないし、文字づかいについて調査しているわけでもない。地球科学者として、おもに 20-00年代 (2001-2010年ごろ) に、国際共同研究に参加して、会議に出席したり、現地を見学させてもらったりした経験があるだけだ。そして、現地の共同研究者やそのスタッフとのやりとりはほとんど英語によっていて (東アジア人どうしで会話すると単数…

刑法は遡及しないですよね？あなたが新疆のイスラム教徒であるかどうかは真実ではありません 2024 年 3 月 12 日マッシモ・イントロヴィーネA+ | あ- 人類学者のダレン・バイラー氏の研究により、祈りを捧げたり宗教の本を読んだりするウイグル人やカザフスタン人を処罰する中国独自の法律の重大な違反が明らかになった。 マッシモ・イントロヴィーニュ著 学者ダレン・バイラー氏（Xより）とジムナイ県人民法院の画像（Weiboより）。 人類学者のダレン・バイラー氏は、ブリティッシュコロンビア州バンクーバーにあるサイモン・フレイザー大学の国際研究助教授であり、新疆の専門家です。新しい魅力的な研究で、彼は…

ウイグル詩への音楽 詩、レヒム・ヤスン・キャイナミ 「感謝」 感謝(レヒム・ヤスン・キャイナミ) on Vimeo 原詩 Hemdu SanaRehim yasin qaynami 感謝（アッラーの恵みと日々への感謝を意味するウイグル語）私は手がないのを目が見えないのを舌が切られたのを声が屠殺屋で命乞いをしているのを思考が毒されているのを骨が黒くなった顔の右半を私の空の乾ききった雲を私の星の垂れ落ちる体を記憶の鎖にかけられた鍵を金のライオンに乗っていた風を私の恋がごみの山に混ざってしまったのを銀メッキされた身体の舞台上の醜さを黒い衣服を纏った昼が時間の馬車で眠ってしまったのを眠りの錆びた農具で…

少しクセのある文章（というか人柄）だとは思うのだが、とにかく読んでいて楽しい。言語によって濃淡はあるものの、いろんな体験をされているところが驚愕に値する。そしてなにより、言語－－言語一般というよりは個別の言語－－に対する素直な感情が溢れ出ているのがいい。「かっこいい」とか「憧れる」とか、そういう言葉で言葉を語っているところが、何よりもいい。どこでこの本の存在を知ったら忘れたけど、出会えてよかった。そしてまた読みたい本と学びたい言語が増えていく。 いまさら気づいたけど、同じ著者の『羊皮紙に眠る文字たち：スラヴ言語文化入門』って若いときに読んでたわ……。 世界の言語入門 (講談社現代新書)作者:黒…

トルコメディア、中国スパイ容疑者の身元を明らかに 容疑者らはトルコの著名なウイグル人およびウイグル人団体をスパイした疑いで告発されている。 RFAウイグル担当アルスラン・タッシュ著2024.03.01イスタンブール 2023年2月5日、イスタンブールの中国総領事館近くで、中国に対する抗議活動中にトルコと東トルキスタンの国旗を振るウイグル族のデモ参加者。 ムラド・セザー/ロイター イスタンブール在住の中国のスパイ容疑者が何年もトルコ当局の摘発を逃れ、サディク・メメテジズ氏の潜入捜査により香港、サウジアラビア、パキスタン、シリア、中国極西部の新疆に連れて行かれたとトルコメディアが公式文書を引用して…