Yvette Giraud。フランスのシャンソン歌手。「あじさい娘」など代表曲。日本で根強い人気があり、ジロー自身日本びいきで「アデュー・ジャポン」という日本企画盤で日本語による歌を収録している。しかし本国フランスでは人気がないようだ。フランス人でありながらも、その歌声は"いぶし銀"の代表格だ。ジュリエット・グレコがジローの歌声に近い。
シャンソン歌手としての佐藤美子 佐藤美子さんは、戦前から戦後にかけて声楽家として活躍した。日本人の父とフランス人の母のハーフで、日本で声楽家として大成したのちにフランスに渡りさらに研鑽を積んだ。ビゼーの「カルメン」は彼女の代表的な演目で、「カルメンお美」という愛称を得るほどであった。シャンソン界では、昭和7年に「巴里流行歌の夕」という日本で最初にシャンソンのみで構成されたリサイタルを開いた人として知られる。また戦後は、来日したダミアの付き人と前座を務め、指導者として金子由香利さんや平野レミさんを輩出した。私は以前、佐藤さんについて調べてブログに投稿し、拙著にも掲載している。https://ch…
アジサイの花の季節が 近付いて来ました。 シニアの家のアジサイ の株も段々と蕾を広げ て来ています。 日毎にきれいな花が咲 いて行くでしょう。 昔「あじさい娘」という シャンソンがあったなあ と思い、検索してみたら イヴェット・ジローの デビュー曲だそうです。 Mademoiselle Horten‐ siaという原題です。 Hortensiaはフランス語 であじさいのことです。 明るいメロディで貧しい みなし子が伯爵夫人にな るという話の歌です。 シニアはYoutubeでこの 歌を聞きながら庭仕事。 今日は暑いので大変でし たよ。 いやー、めっちゃ暑かっ たなあ。 シニアには若者言葉は 似合…