(G)I-DLE ウギの1stミニアルバム『YUQ1』より先行公開曲'Could It Be'の和訳を紹介します。 2024.04.05Could It Beウギ (G)I-DLE www.youtube.com Don’t stress about it, honey, 気にしなくていいよ casual feelings, shimmers of light 何気ない感情 光のきらめき Tastes just like a daydream, まるで白昼夢のような味わい drinking my coffee and so far コーヒーを飲みながら 今までずっと I’ve been uns…