主に洋楽の和訳をメインにブログを書いている方向けです! 洋楽好きなら是非とも参加下さいね!
はてなブログを持っていれば、誰でも参加できます。
皆さん、こんにちは! ne.Lambです! という訳で、 今回もオススメ曲を和訳していきたいと思います! 今回紹介する曲は BROCKHAMPTON(ブロックハンプトン)の "NEW ORLEANS" という曲です。(⇩MV) それでは、 和訳の方に入っていきます! [和訳] 青色:英文、黒色:訳文、緑色:解説 で、やっていきますので、お願いします! (注意) 正しい和訳が出来るように心掛けており…
初の投稿となります。どうも、あぽろです。このブログ最初の記事となるのでやや緊張しています。何事も始めが肝心です。何を扱うか非常に迷いました。そして迷いに迷った結果、「書きたいものを好きなだけ書けばいいんじゃない?」という結論にたどり着きました。確かに人のウケを狙って自分の好きでもないものを語ることはできません。できるかもしれませんが、それは偽りの言葉です。偽りを語る必要はない。上手い文章でなくても…
こんにちは! カルマ karuma44blogです! 最近パソコンを買い、ワードプレスでブログを開設しました! 成果&収益報告(21週間目) 投稿数・読者数 週間・累計アクセス(PV)数 日間アクセス(PV)数 アクセス傾向 収益 まとめ 成果&収益報告(21週間目) さて、21週目の成果をデータを基に振り返っていきます。先週の記事はこちら↓ indoorkorokke.hatenablog.co…
こんにちは!よもぎもちです🌿 Shawn Mendes (ショーン・メンデス)とCamila Cabello (カミラ・カベロ)のコラボ曲"Señorita(セニョリタ)"の歌詞です! (señoritaが表記上、senoritaとなっていますが、発音は"セニョリタ"です🙇) Shawn Mendes, Camila Cabello - Señorita Shawn Mendes, Camila …
QueenのTie your mother downです。作曲者はブライアン・メイBohemian raphsody、昨日の第91回オスカーで5部門ノミネートされてましたね個人的には主演男優賞をラミ・マレックにとって欲しいような気がします。発表が楽しみです。この曲は、タイトルを見ただけじゃどんな曲なのかさっぱりわかりません。ティーンエイジャーの男の子が、ガールフレンドを夜遊びに連れ出したいのに彼女…
ジャケットこわっ どうぞ↓↓