An enthusiastic fan and learner of foreign languages and movies. I also am a classical bookworm. I'm steering my way through the everyday mundane tasks, trying to realize my ultimate dream; to become a visual media translator.
「恥」の芽生え「喜び、不安、恥、怒り」 自分が感じている感情と全く同じ感情を他人が感じることは不可能です。 それでも、自分が今感じている感情が、世間一般でいう「怒り」の感情だとか、「悲しみ」の感情だとかの判断がつき… Read more
スクリプトから「抜き」セリフを検索するExcelマクロ（映像翻訳者向け ） 映像翻訳者向けの、“抜きセリフ検索用マクロ”をご紹介します。 （ダウンロード先リンクはこちら） このツールでできること 抜き映像の多い素材にうってつけ 検索結果はこんな感じ 仕様・ 動作環境について … Read more
