Access a shared folder of Windows file server (and SMB-based server) directly from the Files app.