今日は暖かかった。日中は 18 度近くまで上がり、帰宅後の室温も 14 度くらいある。 午後に地震があった。結構強く感じたが、意外にも気象庁によると吹田は震度 1, 箕面は 2 とのこと。 胡桃の発音 原神の「胡桃」が自己紹介するシーン、このキャラクタはどの言語でも中国語読みだけど、中国語・英語・日本語を聴き比べると、それぞれの言語で違うイントネーションなのが面白い。中国語は辞書によると Hú Táo だが、日本語は高低、英語は低高に聞こえる。 それはそうと、日本語 Wikipedia に原神のキャラクタとしてアンバー・パイモン・胡桃だけ個別ページがあるのが不思議。中国語 Wikipedia …