Webサイト『ミステリの祭典』でも全部収まらないほど大長篇となった。そのため続きをこっちに入れました。 前半は『ミステリの祭典』でお読みくださいね。(無事、全部『ミステリの祭典』に収まりました… 良かった良かった。こっちも残しておきます。) p54 ふざけた歌に出てくる歯に穴があいた男(the man with the hollow tooth in the comic song)◆いろいろ検索したが調べつかず。[BP]でも出典不明。幻戯(g053, 注036)はIrving BerlinのI've Got A Sweet Tooth Bothering Me (1916)を提案、なるほどね！…

とりあえずメモがてら。 そういえばフェミニズム界を国際的に震撼させたJane Austen Shockについて日本のフェミニストが語る場面を全然目にした事がないのです。

（テキスト217ページ、1行目〜） （※赤字は大学受験レベルの語） One of them answer'd in the name of the rest, that they had nothing to say but this, that when they were taken the Captain promis'd them their lives, and they humbly implor'd my mercy; but I told them, I knew not what mercy to shew them; for as for my self, I had re…

一条真也です。『世界文学をケアで読み解く』小川公代著（朝日新聞出版）を読みました。「小説トリッパー」２０２１年冬季号から２０２２年冬季号まで連載した内容を、書籍化にあたって加筆訂正しています。著者は１９７２年、和歌山県生まれ。上智大学外国語学部教授。ケンブリッジ大学政治社会学部卒業。グラスゴー大学博士課程修了（Ｐｈ．Ｄ．）。専門は、ロマン主義文学、および医学史。著書にブログ『ケアの倫理とエンパワメント』で紹介した前作をはじめ、『文学とアダプテーション――ヨーロッパの文化的変容』（共編著、春風社）、『ジェイン・オースティン研究の今』（共著、彩流社）、訳書に『エアスイミング』（シャーロット・ジョー…

待望のDGの'The Avantgarde series'のCD化ボックス！！アヴァンギャルド・シリーズ全てがCD化されたわけではないですが、初CD化となる録音も多数含まれてますよ。ジャケットもカラフルなオリジナル仕様。あるうちに。https://t.co/RgoQ4835Wx pic.twitter.com/LQ1TsMtklN — parallaxrecords (@parallaxrecords) 2023年8月26日 open.spotify.com リゲティやシュトックハウゼンといった名だたる現代音楽家の作品がコンピレーションされている作品。クラシカルな雰囲気がしない、実験音楽的なノ…

おはようございます。今日はちょっと早いこの時間に投稿実はラグビーが試合始まる時間頑張って起きました。ものすごく眠いから顔洗おう。 さぁ今回の中川翔子さんの動画は夏の企画。今年は残暑のこる暑さなの www.youtube.com 今回の撮影場所はこちらcrusoe-raft.com東京にある奥多摩 奥多摩の風 はとのす荘 わたくしは苦手なのででも動画内の中川さんすごく楽しそうで元気もらいますね。ぜひご覧ください。

（テキスト215ページ、1行目〜） （※赤字は大学受験レベルの語） He perceived the surprise, and immediately pulls a bottle out of his pocket, and gave me a dram of cordial, which he had brought on purpose for me; after I had drunk it, I sat down upon the ground; and though it brought me to my self, yet it was a good while before …

（テキスト214ページ、5行目〜） （※赤字は大学受験レベルの語） When this was done, and all safe upon deck, the Captain order'd the Mate with three men to break into the round-house, where the new rebel Captain lay, and having taken the alarm, had gotten up, and with two men and a boy had gotten fire arms in their hands, and whe…

👇のリストがベース 1～1001番までは2007年版の年代順。 1002番以降は2007年以降に追加された書籍順。 英語表記は翻訳されていない本。（見落としあったらコメントください。。。） 1000～1100/1300くらいは翻訳されてそう。 訳が古かったり、世界文学全集の中だけ収録されているものだったり、割と希少本も少なくないので、図書館など活用して消化していきたい… 1. Aesop's Fables (Aesop) 1 イソップ寓話集 アイソーポス 2. Ovid's Metamorphoses 2 変身物語 オウィディウス 3. Chaireas and Kallirhoe 3 カイレ…

「文明社会が怖くないか」 「あなたがこわくないならフライデーもこわくない」 原題は「Adventures of Robinson Crusoe」（ロビンソン・クルーソーの冒険） 1659年、嵐で船が難破し漂着した無人島で 28年と2ヶ月と19日生き続けたクルーソーの物語 この児童文学の古典をなんとルイス・ブニュエルが 89分にギュッとまとめ正攻法で取り組んでいます（笑） ちなみにプロデューサーは主役にオーソン・ウェルズを望んだそうですが 声が大きく太り過ぎという理由で、ブニュエルが拒否したそうです 主演に選ばれたのはアイルランド出身のダニエル・オハーリー まずは食料と水の調達 運良く鳥の巣を発…

書物は読まなくても楽しめる。 読むだけがいわゆる 読書 なるものではない。 異論はあるかもしれないが。 たとえば Gutenberg で Rebilius Cruso という作品名を見た。 何かといえば、『ロビンソン・クルーソー』 すなわち Daniel Defoe の書いた、有名な Robinson Crusoe という小説の ラテン語訳である。 ラテン語で書かれた古典が英訳されることはあるが、その逆というのは面白い。 シェークスピアの作品名にも着目してみたり。 シェークスピアに The Rape of Lucrece というタイトルの作品がある。 不倫ならともかく、レイプ って ・・・ そ…