Une vie / Guy de Maupassant 女の一生(49)Une vie (49) ——————————【49】——————————————— Mais Jeanne, sous ce ruissellement tiède, se sentaitrevivre ainsi qu' une plante enfermée qu' on vient deremettre à l' air; et l' épaisseur de sa joie, commeun feuillage, abritait son cœur de la tristesse. ..——————————《訳》…