英語において2つの文があり、それぞれに共通の名詩があるとき、一方を「先行詞」とし、他方を「関係代名詞」として一つの文にできる。このように、文面の接着剤となるのが、「関係代名詞」である。
英語ではwho,which,thatなどが代表的。ほかにヨーロッパ諸国の言語でも存在する。(他のインド・ヨーロッパ語族の言語
にもあるかも知れない。)
The boy is playing.
The boy is called hitoshi.
これを一文にすると
The boy who is playing is called hitoshi.