日本語をローマ字で書き表す方式のひとつ。 五十音図の各行にひとつの子音を、各段にひとつの母音を割り当て、かな1文字をラテン文字2文字に対応させる。
ローマ字つづり、改定見通し ヘボン式浸透、新年度以降に：朝日新聞デジタル あまり他では出てないがこのような記事がでていた。 そもそもの誤解はヘボン式は”国際的”ということだ。しかも米国でも正しい発音をしてもらえるわけではない。野球の選手がMLBでプレーしていてもなかなか正しく発音してもらえないひともいる。やはりあちらはあちらのことばとの連想で発音しないとダメなんだろう。ちなみにこれは米国の中では普通であるようで、哲学者のソール・クリプキも"clip key"と発音するというような説明をしていたようだ。音が先に来る文化なんですね。バスケットのステフィン・カリーも英語の先生ならスティーブンと読むと…
先日HOYAのニュースをきっかけにローマ字に関する忘れていた夏休みの宿題その1の記事を書きましたが今日はその２。ちょっと長めの、引用が多い記事となりますm(_ _)m 私の名前には長音が入っていて、昔々ローマ字を習った時の記憶ではOの上に―を引いていた。今を時めく大谷翔平選手の名前をお借りすればSyōheiって感じ。環境依存文字なのでうまく見えているかは？。記号とするとマクロンというらしい。 ところが実社会に入ってから、こうした表記をしたりみたりした記憶がない。名刺等にもSyohei(仮)と、素直によめばショヘイと記載されることが多くなった。 調べ始めると、ローマ字にはヘボン式やら訓令式やら日…
ずっと訴えたかったことが一つあります。 ↓ これ。記事を抜粋させていただきます。 『ローマ字表記、ルール改定へ 実態そぐわず、約70年ぶり ローマ字のつづりは主に、母音と子音を規則的に組み合わせる「訓令式」と、「ヘボン式」がある。 国は1954年、内閣告示で「一般に国語を書き表す場合」は訓令式を用いると定めた。 学習指導要領も、小学3年の国語で、ローマ字について内閣告示を踏まえた学習をするよう求めている。だが、実際には訓令式は定着せず、世の中ではヘボン式の方が広く使われている。』 わかりますよね？？私と同じ年代のママさん！！😱 私の言いたいこと！！ 只今我が息子、小学校３年生でして、今年度は算…
日本の人名や地名を表すのに使うローマ字。大きく分けて二系統ある。 「ヘボン式」というのは、私も含めて多くの人が聞いたことのある名前である。 それに対して「訓令式」というのは聞いたことがあるだろうか？ 正直に言おう。私はこの記事を読んで初めてその名称を知った。 だが、小学校で教えるのは、訓令式の方が正式なのだそうだ。 訓令式とは、 「た」行なら子音は全てTで統一し、 「は」行なら子音は全てHに統一する。 母音と子音、日本語の組成等を学ぶ上で効果的だと言うので、国語教育関係者の間では訓令式が支持されている。 しかし、一般には使われていない。 訓令式に従って書けば、 富士は馴染みやすいFujiではな…
【まだ書きかえます。どこをいつ書きかえたかを必ずしも明示しません。】 - 1 - [2024-02-24 の記事] のつづき。2024年 3月 11日、また、国の審議会が、ローマ字のつづりかたをヘボン式を標準とするように変えようとしている、という趣旨の報道があった。文化審議会 の 国語分科会 の会議があったのだ。 文化庁 > 政策について > 文化審議会・懇談会等 > 文化審議会国語分科会 > 国語分科会 > 第86回国語分科会 > 文化審議会国語分科会（第86回）（令和6年3月11日） https://www.bunka.go.jp/seisaku/bunkashingikai/kokugo…
ごきげんよう，読者諸賢．ボクはらーめ人間Ｚ．ラ王真贋の遣い手にしてラーメーン視点からでないとブログが書けないまともないヒューメンだ．ラーメーンを愛し健康を愛し，そして何よりも平和を愛するボクは，ラーメーンと睡運瞑菜350ｇ，そして核廃絶運動のアウフヘーベンの途中のエラーで世界週末時計の時計の針が過去最大にもどるまで，つまりは世界が令（うるわ）しく平和になったと断言できるまで，外でラーメンを食わない超ラーメンハンガーストライキ２と言うナンだかよくわからんラーメン断食を超えたラーメン断食をさらに超えたラーメン断食の人造人間，つまりはホムンクルスとして異世界転生していた．早くラーメーン食べたい．外で…
news.yahoo.co.jp またひとつ、アメリカに寄り添うのか。いい加減にしてくれ。 ネットでもヘボン式を推すやつだらけでうんざりする。 私は訓令式を使う。 クレジットカードの名義など勝手にヘボン式にされてしまうが、自分で選べる場合は必ず訓令式にしている。 外国人がわかりやすいようにヘボン式とか馬鹿なことを言っているやつばっかりだが、英語圏以外にはわかりにくい。 だって、chiは英語ではチかもしれないが、イタリア語ならキ、ドイツ語ならヒだからだ。 逆に訓令式はラテン語に書き方に酷似していて、ラテン語みたいに読めといえば欧米人なら読める。 さらに日本語表記の論理性をヘボン式は損なわせる。 …
今日は何の日ふっふーん。3月5日は語呂合わせで「巫女の日」らしいです。いいニーハイの日とかメイドの日とかバニーの日と同じく正式に認められたものではないそうですが。 巫女さん衣装いいですよね。ミニスカ袴＆白ニーソ足袋とか最高だと思います。もちろん王道の巫女装束も素敵ですし、コスプレとかガチャ衣装で巫女服ってなるとときめきます。 巫女さんといえば今年の初詣で「神社の従業員」といったニュアンスで「当社の巫女が」と言っていたのは衝撃的でした。 さて、フェチズムを語ったところで本題。 news.yahoo.co.jp ローマ字での表記は小学生の時に専用のテキストで習ったのが始まりだったと記憶しています。…
おとといの東京新聞の夕刊。 行政における日本語のローマ字表記の変更を ７０年ぶりに変更することになったという記事だ。 分かりやすい例として 「ti」を「chi」、「zyu」を「ju」、 「si」を「shi」にするということ。 これまで１９５４年（昭和２９年）に内閣告示で 一般に国語で書き表す場合に使えと言われた「訓令式」から にわかに改めがたい事情がある場合に限り使うこととされた 「ヘボン式」にするというが、 学校教育の場では確かに「ti」「zyu」「si」と教わっても 実社会では「shi」「ju」「shi」というつづり方を 当たり前のように見てきた。 その違和感でモヤモヤしたことが何度もあっ…
【まだ書きかえます。どこをいつ書きかえたかを必ずしも明示しません。】【この記事は、大学の気象学の教員として、教材ウェブページから「もっとくわしく知りたい人はここを参照」としてリンクされるさきとなることを想定して書いています。わたしなりの当面の結論は、2節の最後の部分にあり、あとは補足的なものです。】 - 1 - 日本語の語をローマ字で書きたいことがある。とくに、気象学をやっていると、日本の地名を、英語のなかにまぜたり、漢字や かな を処理できない計算機プログラムで処理するために、ローマ字で書きたいことがある。ローマ字 も かな も、発音の要素をしめすことによって語をあらわす、いわゆる表音文字だ…
【まだ書きかえます。どこをいつ書きかえたかを必ずしも明示しません。】 - 1 - 2024年2月15日、つぎのような見出しの報道があった。(有料記事なので、わたしは本文のはじめのほうだけを読んだ。) (朝日新聞 2024-02-15) 「ローマ字表記の告示、70年ぶり改定見通し 実態に即しヘボン式軸に」 https://www.asahi.com/articles/ASS2H5T16S29UCVL033.html 書きだしはつぎのようになっている。 ローマ字のつづり方について、原則として「訓令式」を用いるよう示した内閣告示が約70年ぶりに改定される見通しになった。英語のつづりに近い「ヘボン式」…
小学館への不買運動があるそうで、まあやってる人はマイノリティー（性的な意味ではなく）でしょうので、声高にアピールを併用せんければならんでしょうということで、関係ありませんが、小学館のビッグコミックオリジナルを今日買う時、ふとほかに何か買おうということで、目についたこれが小学館だったので、ドキドキしながら買いました。背徳の悦楽がそこには在った。 ようこそ！FACT(東京S区第二支部)へ（１） (裏少年サンデーコミックス) 作者:魚豊 小学館 Amazon 表紙協力：雨宮純 COVER DESIGN：TADASHI HISAMOCHI（HIVEA＆co.,Ltd.） 「裏サンデー」2023年8月2…
みにくいアヒルの子 pic.twitter.com/Vs7I8rnuaf— 小島アジコ (@ajico_k) 2024年2月19日 ローマ字表記に関して、「キーボード入力では訓令式とヘボン式とどちらがいいか」という発言が見受けられますが、入力方式は表記方式とは別です。「ん」は「nn」と入力するし、訓令式でもヘボン式でもありません。人に見せるものではないので、能率的であれば何でもいいのです。— 飯間浩明 (@IIMA_Hiroaki) 2024年2月18日 クルド系住民の多い埼玉県蕨市で極右集団がクルド人排斥デモを行い、それに抗議する「(レイシストは)病院に行け」の声を「日本人しね」と言ったなど…
現在の時刻は早朝４時半過ぎ。ふだんならガックリするところですが、休日前ということでそんなにダメージはありません。とはいえ土曜日は午前中に出かける予定があるのでパパッといきます。 今朝（２／16）の朝刊に目を引いた記事がありました。あくまで個人的に、です。 〈ローマ字つづり、改定見通し ヘボン式浸透、新年度以降に ローマ字のつづり方について、原則として「訓令式」を用いるよう示した内閣告示が約７０年ぶりに改定される見通しになった。英語のつづりに近い「ヘボン式」が浸透している実態に合わせる。文化審議会国語分科会の国語課題小委員会は１５日、「しかるべき手当てを行うべきである」とする報告案をとりまとめた…
オレもローマ字入力派。 togetter.com 先にプログラミング覚えたのでQWERTYは把握した状態で日本語ワープロやワープロソフトを使うことになった。順番がそうなので、わざわざかな入力を覚える気は起きず、どうせプログラミングの時はローマ字入力しているようなものなので、そのままである。 shigeo-t.hatenablog.com さて、河野大臣の言い分が正しいかどうかキーボードを見てみて欲しい。無刻印はダメよ。無刻印でかな入力なら素直に尊敬する。 HHKB Professional HYBRID Type-S 日本語配列／墨、無刻印キートップセット ノーブランド品 Amazon きちん…
www5a.biglobe.ne.jp
anond.hatelabo.jp
www.kyobun.co.jp
green.adam.ne.jp
takehikom.hateblo.jp
homepage1.nifty.com
www.tcct.zaq.ne.jp
xembho.s59.xrea.com
happylilac.net
