そもそも「脚色」とは何か? 映画「アダプテーション」 スティーブン・キングと脚色 アカデミー脚色賞 さて今回は「脚色」について考えてみたことと思い出した映画のことをつらつらと。 そもそも「脚色」とは何か? デジタル大辞林によれば 1 小説や事件などを舞台・映画・放送で上演できるように脚本にすること。「自伝を脚色したテレビドラマ」 2 事実をおもしろく伝えるために粉飾を加えること。「話に多少脚色した部分もある」 …とあります。英語でいえば「アダプテーション」です。今回取り上げるのは1のこと。“舞台・映画・放送で上演できるように“どんな原作も脚色が必要です。例えば小説で「エツコはニッコリ笑って『い…