翻訳語

今回は、탑현さんの사랑한다고 말해줘を翻訳してみました。 youtu.be 사실 난 너를 사랑한다고 말할 땐 （僕が君を愛してると言う時) 너에게 그 말이 듣고 싶어서라고 (僕が君からその言葉を聞きたいから) 오늘이 가기 전에 들을 수 있을까 (今日は僕が言う前に聞けるかな) 애타는 내 마음을 알기나 하는지 (焦る僕の心を君は知っているかな) 어떤 하루에 미소를 짓는 （ある日笑顔を浮かべる) 너의 얼굴을 바라보다가 (君の顔を見つめていたら) 나도 모르게 사랑한다고 (僕も知らないうちに愛していると) 너에게 버릇처럼 하는 말 (君に癖のように言ってしまう) 항상 무…

「自然に囲まれた生活」の「自然」とは何だろう？ 例えば、この写真 東京あきる野市 横山入里山 この写真には「自然」は写っていないしいて言うならば、青い空ぐらいか もう少しわかりやすい写真は 栃木県下野市……だったと思う 水田……田んぼの写真だ 緑にあふれ、蝶が飛び、蛙が鳴こうと水田は自然ではない 考えてみればわかると思うが、 水田の端と端で高低差があれば、片方では水がなくて、干からびているのに、片方では田植えした苗が水浸しということになってしまう つまり、水田、それも上記写真のような巨大な水田は精密機械並みの「人工物」であって、「自然」ではない 里山にしてもそうだ、雑木林にしてもそうだ これら…

Translation. トランスレーション

今回は、訳せない日本語第2弾です。 ↓第1弾も是非参考にしてみてください。 ryumexicospanish.info 今回は 「スペイン語に訳せなくて脳みそ散った」 というあなたの頭を再構築するための記事です。 ついでに色んな動物の鳴き声が出てくるほのぼのした回となっております。 うまく訳せずに悩んで頭がそーれそれそれ血祭だーになってしまった女性。 数字＋台 何番目 門限 擬音語/擬態語 ・Pum ・Zas ・Piiiii 〈動物の声尻ーズ!!〉 ケツ論 数字＋台 例えば「20番台」は「números del 20 al 29」(20番から29番の間)でおｋです。 「8秒台」などは次のように…

第１ 序章 法律関係では，「手続を『追行』する」という表現を用いることがある。要するに，訴訟手続のために必要な訴訟活動すること全般をいう*1。しかし，そうであるとすると，「行」の字はともかく，「追」の字の部分が，いかなる意味を担っているかとの疑問が生じる。国語辞典で「追行」という語を引くと，「つづいてあとから行うこと」，「追いかけて行くこと」などとして，「追」と「行」の両方の字義を踏まえた定義がなされている*2。しかし，法律用語としての「追行」に，そのような含意はないように思われる。そこで，その由来を紐解いてみることにする。結論からいえば，この言葉は，元来，「つづいてあとから」というニュアンス…

生命に輪廻転生は起きず 新型冠状病毒用自己増殖型レプリコンｍＲＮＡ毒ワクチンの淘汰が始まる、殺戮が起こる。自然界には、自己増殖型レプリコンｍＲＮＡウイルスが居る。ＤＮＡに組み込まれずに、宿主のリボゾームで増殖が出来る。増殖を停める機能が無い。指数関数的に増殖が進む。死亡数が激増し、超過死亡も増加。 生物と物との間の存在のウイルスに殺されるは、悲惨で有るが、有効率０．８５％を有効性９５％と噓の騙しの詐欺行為で殺されるは、余りに惨い。有効率が９５％も有って、７回も接種は、誰が考えても可笑しい。有効率が０．８５％しか無いので有れば、妥当な回数で、納得で、誰も文句は垂れ無い。 進化の速度は余りにも遅く…

下手の剪定、大樹をも枯らす 植栽の都合で、枯らす為の剪定も実際には有る。大樹には樹に霊が宿り、天罰を懼れ斬倒す職人が居無い。 最近、小林製薬の紅麹サプリの食中毒騒動で大童で有った。厚生労働省は、鬼の首を取ったかの如くに、迅速な対応を見せた。新型冠状病毒用ｍＲＮＡ毒ワクチンの副作用被害との対処の速さに違和感を感じた人も多い。二年も前に服用して居た人迄、死亡数にカウントして大童で有った。交通事故で死んだ人を死後PＣＲ検査が陽性で、感染死亡者にカウントした大童の例は実際に有った。紅麹サプリは死亡数が５人で、新型冠状病毒ｍＲＮＡ毒ワクチンの副作用の死亡者は２千人を超えて居る。政府は専門委員会任せで、腰…

ワクチン接種に因る、世界人口削減計画と、人類家畜化の為の、愚民狂策の実態 昔、『スライブ』と言う映画が上映されて居た。今でもＹｏｕＴｕｂｅで、日本語版が配信されて居る。リーマンショックの金融危機を例に、国際金融資本家の陰謀が語られて居た。総ての物欲を満たした人は、次に何を欲するかが大問題で有る。多くの人は権力を夢見る。映画の中で、疫病や戦争迄意図的に操られて居ると言って居た。実際に、新型コロナの疫病が蔓延し、ロシアのウクライナ侵攻が始まった。戦後、日本は一度も戦争をしなかったが、日本に、自由平等博愛を説いた、米国が関与した、戦争や動乱や政変は数限りが無い。戦争で、軍事産業は大儲けで有った。日本…

レアリティ 属性 最大レベル 開花０：４０ 開花１：５０ 開花２：６０ 所属 春 キャラクター名 シトロン カード名 立ち稽古 主演スキル シトロンのペース アドリブスキル 平素の笑み バクステ イトパタ会議 ミニキャラ 覚醒前後で同じ 練習いっぱい、いーっぱい！ハードだけど楽しいネ〜。 母国でのリラックススタイルで臨むヨ 初期値 １４１２ １１２１ ８３２ バクステを読む（１／２） 『イトパタ会議／１』 登場人物 監督（いづみ） ビロードウェイ シトロン フライヤー配り、お疲れ様ダヨ、カントク！ いづみ シトロンくんもお疲れ様。結構配れたね。 色んな人が受け取ってくれてよかった。 シトロン …

世に鬼畜痴狂魔の議員が蔓延るは、己の真を写す鏡が無い、 鏡に映る世界は、左右が逆、床に鏡を置くと、上下迄逆に成る。 驚愕の自己増殖型レプリコンワクチンの恐怖。 アーリア人（白人）の常套手段に、民族分断が有る。戦後の独逸や朝鮮や越南の前例が有る。同じ民族、同じ言語の国を、分断させ、争わせ、疲弊させ、漁夫の利を目論む。ロシアのウクライナ侵攻も、民族問題が絡んで居る。パレスチナとイスラエルの紛争も民族問題が絡んで居る。大彎有事を煽って居る国が在る。大彎が中國に併合されて仕舞うと、尖閣諸島も危うい、尖閣諸島も併合されて仕舞うと、本に沖縄県危うい、沖縄県は、相もぽ変わらず、米軍は出て行け、自衛隊は来るな…

大変だー！大変だー！！大変だー！！！ 世界中で超過死亡が未だ減ら無い。 有効率０．８５％の驚愕の生体実験の真実。 日本は天災地変の多い国、歴史を紐解くと、何度も大災害に見舞われて居るが、大災害の割には、当時の死亡数が少ないのは、当時は人口が少なかったのが原因。先の大東亜戦争で、広島と長崎で、原子爆弾の特許申請の爲の、資料集めの、生体実験で、５０万人の殺戮が実際に有った。大きな鎌居達が起きて、目玉が飛び出した。２０２５年の大阪・関西万博のロゴマークの如くで有った。当時の被爆者の白血病は被爆後７年目がピークで有った。癌は、被爆後１０年目がピークで有った。病魔のピークが何年も経ってから訪れたので有る…

新型冠状病毒用ｍＲＮＡ毒ワクチンの生体実験の殺戮の淘汰で、既にヒトの退化が始まった ワクチンの真の有効率の０．８５％を知ら無い人は、殺戮の淘汰の犠牲に成る。 朝鮮で、恐ろしい事が起きて居る。反日の爲、日帝残滓の根絶の為と称し、自ら法律で漢字を廃止し、僅か７０年で、漢字が読め無く成り、論理的な思考が出来無く成る、退化が始まった。李氏朝鮮時代に、両班は五百年も使用して居た漢字をで有る。조선글は、世宗大王が考案したが、当時は両班には、不評で、奴婢は文盲の儘で有った。日帝時代に大日本帝国が、学校を建て、조선글を朝鮮全土に普及させたもの。今後中國の庇護を求める心算なら、漢字は廃止し無かった筈。 今、可笑…

小を大げさに叩き、大を大胆に隠す大童 今、小林製薬の紅麹サプリが大童。紅麹自体は、販売開始から７年も経って居て、被害報告が無い。サプリにして販売して問題が発生。厚生労働省は鬼の首を取ったかの如くに大童。迅速な対応の速さが異様で或る。新型冠状病毒用ｍＲＮＡ毒ワクチンの副反応被害とは大違いで有った。小林製薬はヨウ素の研究に実績が有る。外資は、風評被害を煽って、傘下に入れたい所。風評で、株価は暴落する。日本には、社長が外国人の会社も多い。日本が白人の国に成るのも近い。外国人の参政権は間違いで有る。新型冠状病毒用ｍＲＮＡ毒ワクチンｍＲＮＡ淘汰が始まった。優生論的人種差別の淘汰でも有る。 今、日本で、３…

火猫の足掻き 昔の民家の厨房は、土間で有った。当時は下駄を履いて居たので、土間は凸凹で有った。玄関口から、裏口迄、下駄を履いた儘、通り抜けが出来た。 極寒の冬は、土間は氷床の如くに冷える。下駄を履かぬ家猫は、御三度で動き廻る、姉さん被りの若女将の下駄の花緒の上にも載りたがる。下駄に踏まれて大童。 厨房は土間で在ったが、食事は板の間で行って居た。猫は竃で寝て居た、残熱を求めて。当時の竃は、稲藁や麦藁を炊いて居た。白猫も灰に塗れて灰猫に成る。世界には灰被り娘の童話が多い、物語の筋が少しずつ違う。グリム兄弟の灰被り姫が、原作に近いが、ディズニーの動画のシンデレラは、原作からの乖離が酷い、原作には無い…

大海の一滴 大海の一滴の海水の中ににも、バクテリアが居る。多細胞に進化し無かった事が、絶滅を免れた事を意味する。太古の昔、巨大な百足が、大地を這い廻り、巨大な蜻蛉が天空を舞って居た。されど、巨木が枯れて、地球の大気の酸素濃度が低くなり、矮小化に進化を替えた。昆虫は今でも進化の頂点に立つ、高等動物で有る。熱帯のジャングルでは、可成り大きい昆虫が実際に居る。 天理の法則は、大宇宙の何処でも同じで有る事が重要で有るが、もし、別の大宇宙があれば、別の法則が成り立ったって居る可能性も有る。問題は生命システムで有る。地球外生物が、地球生物と同じ生命システムで有る可能性が低い。初期の生物は、ＲＮＡ一重螺旋で…

紙の恋夢 進化と絶滅は、紙一重。進化が起きる要因に、自然淘汰が有る、環境に適応出来た者丈が、子孫を残せる。孔雀の様に、性淘汰も起きる、雌の気に入らない尾羽の孔雀は、子孫を残せ無い。ヒトも性淘汰が酷い、女を口説くのが下手な男は、子孫を残せ無い。今や、ワクチンｍＲＮＡ淘汰が始まった。有効率０．８５％を、有効性９５％と嘘を吐いた詐欺行為の犯罪で、騙して、既に３０万人を殺戮。有効率が９５％も有って、７回も接種は誰が考えても可笑しい。有効率が０．８５％なら、妥当な結果で、当然で、誰も可笑しいとは言わ無い。多くの人は無料に騙され、殺された。接種料が７０００円なら、誰一人接種等し無い。新型冠状病毒用ｍＲＮＡ…

鬼畜痴狂魔とは、鬼や畜生に、痴呆や狂人や悪魔を追加した造語 選挙の有権者の内、老人の占める割合は多い、老人を虐める狂策は、自民党にとって不利の筈、野党を元気付ける事にも成る。されど、健康保険証の廃止が法律で決まって居る。玉子は一つの篭に全部は盛るなの格言が有る。危険分散はあらゆる事で必須で有る。マイナンバーカードとの統合は、運転免許証も行うとか、狂って居る。 今、世界で悍ましいい事が起きて居る。パンデミックが終息し、マスクも外し、普通の生活に戻り、新型冠状病毒ｍＲＮＡ毒ワクチンの接種もや止めた国も多いのに。超過死亡が減ら無い。出生数増加は、１０個月のタイムラブは有るが。日本丈の珍事なら、日本の…