テレビ番組、テレビドラマ、連続ドラマ
TBS系 日曜21:00〜21:54
2008年4月20日スタート 初回21:00〜22:09(15分拡大)
2008年6月29日放送終了 全11回
「佐々木夫妻の仁義なき戦い」→「猟奇的な彼女」→「Tomorrow〜陽はまたのぼる〜」
純朴で気のいい“僕”と凶暴だがキュートな“彼女”が繰り広げるラブコメディ。
ラブストーリー映画として韓国歴代No.1を記録した作品を連続ドラマ化。
2人の関係性など世界観はそのままにオリジナルストーリーで展開していく。
リスト::外国の映画::題名::ら行
英題: My Sassy Girl
2001年 韓国映画 122分
「ぶっ殺されたい?」──ふとしたきっかけで出会ったふたり。暴力的な“彼女”(チョン・ジヒョン)と、そんな彼女にふりまわされる大学生のキョヌ(チャ・テヒョン)の恋の行方を描いた泣き笑いのラブコメディ。
韓国の一大学生が自分の恋愛話を元にネット小説としてパソコン通信の「ユーモア欄」に投稿したところ、若者を中心に話題となり本として出版化。10万部以上を売り上げ映画化につながった作品。2001年度韓国興行収入2位を記録し、スピルバーグ率いるドリームワークスが75万ドルでリメイク権を獲得した。ちなみに邦題の「猟奇的な〜」は韓国での原題をそのまま直訳したもの。