早稲田大学第一文学部卒業、英米文学翻訳家、評論家。
リプリーをまねた少年 (河出文庫 ハ 2-16)作者:パトリシア・ハイスミス河出書房新社Amazon 原題は「The Boy Who Followed Ripley」だから「まねた」というニュアンスではなく、「ついて行く」とか「追いかける」という言葉の方がふさわしいだろう。 わたしが読んだのは1996年に刊行された「河出文庫」なのだが、同じ「河出文庫」で2017年に新装再刊されていて、柿沼瑛子の翻訳は同じなのだけれども、どうやら巻末に新たに「解説」が掲載されているようだ。どうもその解説には、この作品執筆当時にハイスミスが交際していた女性との関係、そしてこの『リプリーをまねた少年』への反映などが…
祖母は同じシリーズの本はある程度、纏めて保管していたのだが、順番に並べておらず（しかし、これまで見て来たように時代小説のシリーズは番号を打っていないことが多く、並べにくいと云うことはある）途中の何巻かが別置されていたりする。私にはそもそも知識がないので、何冊出ているのか、祖母が揃えていたのかどうかも分からない。とにかく纏まって置いてあるのを持ち帰って、そこで初めて、そのシリーズについてネット検索して、どの程度持っていたのかを知る。初刷から買っているシリーズはほぼ揃えていることが多いようだ。しかし何年も経ってから冊数の多いシリーズを集め始めたような場合、揃える前に止めてしまったことが多いらしい。…
贋作 (河出文庫 ハ 2-14)作者:パトリシア・ハイスミス河出書房新社Amazon トム・リプリーシリーズの前作『太陽がいっぱい』からこの『贋作』までに、刊行には１５年のブランクがあるけれども、内容的には『太陽がいっぱい』から６～７年あとのことのようで、そのあいだにトムは、エロイーズという富豪の娘と結婚をしていて、パリ近郊のヴィルペルスの豪邸でマダム・アネットという使用人も使って、悠々自適の生活を送っている。 エロイーズという女性、トムに言わせれば「道徳（モラル）なんてないに等しい女」ということで、そりゃあトム・リプリーとおんなじではあるだろう。 トムは『太陽がいっぱい』で手に入れることにな…
本の買取強化中です。ＪＲ小倉駅北口「小倉の古本屋」古書城田 ＪＲ小倉駅北口（新幹線口）の古本屋、古書城田です。北九州市内をはじめ福岡県内＆近県、本の出張買取、本の遺品整理を行なっています。大量歓迎です。査定無料、出張費無料です。どうぞご相談くださいませ。 （買取専門）090-8839-9159 メール：shirota@mx71.tiki.ne.jp 古物商許可証 [第32483号/福岡県公安委員会] 全国古書籍商連盟北九州古書組合所属 店舗はＪＲ小倉駅北口、徒歩１分の場所にございます。ファミリーマート小倉駅北口店さんのすぐ裏手となります。ご来倉の折は、どうぞお気軽にお立ち寄りくださいませ。 〒…
【※本記事は2023年9月10日（日）開催の文学フリマ大阪にて、サークル〈ストレンジ・フィクションズ〉で頒布する予定の同人誌『百合小説アーカイヴ（仮）』の参考文献リストです。】 通販開始しています。 strange-fictions.booth.pm ↓ファンボックスでの告知です（無料で読めます） www.fanbox.cc 『百合小説アーカイヴ（仮）』とは 『百合小説アーカイヴ（仮）』とは、大正期から令和までの約110年のあいだに発表された、あまりネットで語られていない「百合小説（中短編）」およそ60作を扱ったレビュー・ガイド本のことです。単純な言及作品数だけでいえば、100作近くになってい…
目まいのする読書 20年で変わる社会と言葉遣い 言葉はつねに過渡期にある 対訳で読み、日本語を鍛える 「似ている」→「似る・似せる・真似る」→「なりきる」→「なりかわる」 目まいのする読書 目の前に三冊の本を置いて、同時には無理ですから、それぞれをつまみ食いするようにして読んでいるのですが、さすがに目がまわってきます。あちこち視線を移動させるせいか、読んでいて頭の中がこんがらがるせいか、目まいに似た感覚に襲われます。 本物の目まいは不快だし苦しいですが、目まいに似た感覚はときとして快感である気がします。 現在読んでいるのは小説で、次のような場面で始まります。 ＊ 主人公であるトムがあとをつけら…
www.isis.ne.jp
honyakumystery.hatenadiary.org
honyakumystery.hatenadiary.org
honyakumystery.hatenadiary.org
