「老子?それってどんな人ですか?」「杜甫?李白? 知りません」 中国出身の女医さんと語り合ったときだ。彼女は、国費留学で来日。医者の資格を取り、東京女子医大に勤めていた。 いろいろ話をしたのだが、中国の古典、諸子百家や、杜甫や李白などの話をしても全く通じないのに驚いた。 中国の古典について詳しくないのは、どうしてか。青年時代、文化大革命(1966年から1976年まで続いた毛沢東による政治闘争)があり、紅衛兵運動、「批林批孔運動」(儒教を革命に対する反動とみなし、儒教を弾圧の対象した)が盛んであった。 中国の偉大な古典などみむきもされず、『毛沢東語録』の学習のみが徹底された。孔子の教えは封建的で…