Hatena Blog Tags

ヨハネ

(一般)
よはね

(John)
ヨハネは人名。ヘブライ語で「主は恵み深い」を意味するヨーハーナーン יוחנן Yôḥānān が元の形とされる。ギリシア語では"Ιωάννης" (イオーアンネース。ただし中世以降の発音はイオアンニスもしくはヨアニス)、ラテン語では"Johannes"(ヨハンネス)。

  1. 洗礼者ヨハネ(バプテスマのヨハネ)。「『主の道をまっすぐにせよ』と、荒れ野で叫ぶ声である。」(イザヤ書・マラキ書)という使命のもと神に遣わされた。イエスは人々に「洗礼者ヨハネより偉大な者は現れなかった」「彼は現れるはずのエリヤ」と話し、自らも洗礼者ヨハネから水による洗礼受ける。最期はヘロデ王に斬首される。6月24日守護聖人
  2. キリストの十二使徒の一人。イエスに最も愛された弟子のひとりで、イエスの受難のときもマリアらとともにゴルゴタの丘で見守った。福音書と黙示録の著者とされる(文体が異なるため、この二つは別人によるものだというのが一般的)。12月27日の守護聖人
  3. シモン・ペテロ、アンデレ兄弟の父。上記二名とは別人

「ヨハネ」に相当する言語別表記

  • John(ジョン) - 英語
  • Johann(ヨハン) - ドイツ語
  • Jean(ジャン) - フランス語
  • Juan(フアン) - スペイン語
  • João(ジョアン) - ポルトガル語
  • Johannes(ヨハネス、省略形でハンスまたはヨハン) - ドイツ語
  • János(ヤーノシュ) - ハンガリー語
  • Giovanni (ジョヴァンニ) - イタリア語
  • Иван(Ivan, イヴァン) - ロシア語
  • Иоанн(イオアン) - 教会スラヴ語再建音
  • Jan(ヤン) - ポーランド語・チェコ語・オランダ語・デンマーク語
  • Juhani(ユハニ) - フィンランド語
  • Eoin(オーイン)またはSeán(ショーン) - アイルランド・ゲール語
  • Ian(イアン) - スコットランド・ゲール語
このタグの解説についてこの解説文は、すでに終了したサービス「はてなキーワード」内で有志のユーザーが作成・編集した内容に基づいています。その正確性や網羅性をはてなが保証するものではありません。問題のある記述を発見した場合には、お問い合わせフォームよりご連絡ください。

ネットで話題

もっと見る

関連ブログ