英語日記。先日、札幌の老舗クラブ・ゲットーに初めて訪れたのであるが、こぢんまりとした空間の四隅にスピーカーがあり、ここで70年代ファンクとか聴いたらよさげなりやと思いました。 The other day, I visited a long-established "Club Ghetto" in Sapporo for the first time, and there were speakers in the four corners of the small space, and I thought it would be great to listen to the funk of th…