主に洋楽の和訳をメインにブログを書いている方向けです! 洋楽好きなら是非とも参加下さいね!
はてなブログを持っていれば、誰でも参加できます。
あの冬の、火曜日の異常な雨に。カーテンを閉めて明かりをつけて。俺のラコステのシャツとニーソックス姿の君。永遠に続くあの日の午前0時。 ーKnee Socks こんばんは、ベラドンナです。今週は有明、羽田、大阪と、アークティック・モンキーズ来日公演すべてに馳せ参じ、燃え尽きて気力・体力ともに抜け殻のようになりました。アークティック・モンキーズは実在していて、自分と同じ時代を生きてて年相応の姿になって…
お久しぶりです。前回のブログでもお伝えした通り、国連英検特A級の一次試験の結果が郵送されてきたので、シェアさせていただきたいと思います。「国連英検て何?? 聞いたことないんだけど?」という方は、是非前回のブログを読んでいただけると幸いです。 yougakulyrics.hatenablog.jp 結果ですが、 受かってましたーーーーー!!!!!!! 80%くらいの確率で落ちていると思ったので、本当…
youtu.be 『Transmissions』の5曲目。 MVの画像はまさしく天動説の図。
Leave The Door Open について ハワイ出身のシンガーソングライター Bruno Mars と、カリフォルニア州出身のラッパー & ミュージシャン Anderson .Paak がタッグを組んで結成したデュオ・ユニット Silk Sonic のデビュー・シングル。 卓越したヴォーカルと美しいコーラス、そして切ないメロディーがとても素敵です。 作詞・作曲:Bruno Mars, An…
皆さん、こんにちは! ne.Lambです! という訳で、 今回もオススメ曲を和訳していきたいと思います! 今回紹介する曲は BROCKHAMPTON(ブロックハンプトン)の "NEW ORLEANS" という曲です。(⇩MV) それでは、 和訳の方に入っていきます! [和訳] 青色:英文、黒色:訳文、緑色:解説 で、やっていきますので、お願いします! (注意) 正しい和訳が出来るように心掛けており…
初の投稿となります。どうも、あぽろです。このブログ最初の記事となるのでやや緊張しています。何事も始めが肝心です。何を扱うか非常に迷いました。そして迷いに迷った結果、「書きたいものを好きなだけ書けばいいんじゃない?」という結論にたどり着きました。確かに人のウケを狙って自分の好きでもないものを語ることはできません。できるかもしれませんが、それは偽りの言葉です。偽りを語る必要はない。上手い文章でなくても…
こんにちは! カルマ karuma44blogです! 最近パソコンを買い、ワードプレスでブログを開設しました! 成果&収益報告(21週間目) 投稿数・読者数 週間・累計アクセス(PV)数 日間アクセス(PV)数 アクセス傾向 収益 まとめ 成果&収益報告(21週間目) さて、21週目の成果をデータを基に振り返っていきます。先週の記事はこちら↓ indoorkorokke.hatenablog.co…
こんにちは!よもぎもちです🌿 Shawn Mendes (ショーン・メンデス)とCamila Cabello (カミラ・カベロ)のコラボ曲"Señorita(セニョリタ)"の歌詞です! (señoritaが表記上、senoritaとなっていますが、発音は"セニョリタ"です🙇) Shawn Mendes, Camila Cabello - Señorita Shawn Mendes, Camila …
QueenのTie your mother downです。作曲者はブライアン・メイBohemian raphsody、昨日の第91回オスカーで5部門ノミネートされてましたね個人的には主演男優賞をラミ・マレックにとって欲しいような気がします。発表が楽しみです。この曲は、タイトルを見ただけじゃどんな曲なのかさっぱりわかりません。ティーンエイジャーの男の子が、ガールフレンドを夜遊びに連れ出したいのに彼女…
次のページ