ディズニー・モバイル・オン・ソフトバンク、2017年後半にサービス終了