A growing number of food vendors are literally pedaling their wares. From baristas to veggie farmers, many say bikes are a cheaper, greener, more convenient way to launch their mobile food businesses.