Healthier living could have prevented 600,000 cases of cancer in Britain in the last five years, a report claims.