Rescue teams searching Japan's Mount Ontake for missing climbers suspended operations as the volcano continued to shoot gas, rocks and ash into the air.