When Sherri Emerson’s grandmother died of bowel cancer in 2011, she placed the woman’s cellphone in her coffin so she could still text the dearly departed. The 22-year-old care worker from eastern …